-
1 закладывающее недвижимость
kiinnityksen hakija -
2 лицо, закладывающее недвижимость
Универсальный русско-английский словарь > лицо, закладывающее недвижимость
-
3 лицо, закладывающее недвижимость третьей стороне
Business: third party mortgagorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, закладывающее недвижимость третьей стороне
-
4 лицо, закладывающее недвижимость третьей стороны
Business: third party mortgagorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, закладывающее недвижимость третьей стороны
-
5 лицо, закладывающее недвижимость
nfin. debitore ipotecarioUniversale dizionario russo-italiano > лицо, закладывающее недвижимость
-
6 лицо, закладывающее недвижимость
mortgager4000 полезных слов и выражений > лицо, закладывающее недвижимость
-
7 third party mortgagor
Деловая лексика: лицо, закладывающее недвижимость третьей стороне, лицо, закладывающее недвижимость третьей стороны -
8 mortgagor
['mɔːgɪdʒə]1) Общая лексика: закладчик, должник по закладной2) Юридический термин: должник по залогу, должник по ипотечному залогу, залогодатель, ипотечный залогодатель3) Экономика: заёмщик по ипотеке4) Банковское дело: ипотекодатель (из Закона об ипотеке провинции Манитоба, Канада)5) Деловая лексика: заёмщик в ипотечном кредите, лицо, закладывающее недвижимость6) Недвижимость: заёмщик ипотечном кредите7) ЕБРР: закладодатель -
9 mortgager
ˈmɔ:ɡɪdʒə сущ. должник по закладной должник по закладной mortgager, mortgagor закладчик, должник по закладной ~ залогодатель, должник по ипотечному залогу mortgager, mortgagor закладчик, должник по закладной mortgagor: mortgagor должник по закладной ~ должник по ипотечному залогу ~ заемщик в ипотечном кредите ~ залогодатель ~ лицо, закладывающее недвижимостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mortgager
-
10 mortgagor
mɔ:ɡəˈdʒɔ: сущ. должник по закладной должник по закладной third party ~ лицо, закладывающее недвижимость третьей стороныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mortgagor
-
11 kiinnityksen
kiinnityksen: kiinnityksen hakija должник по закладной
kiinnityksen: kiinnityksen hakija должник по закладной kiinnityksen hakija лицо, закладывающее недвижимость
kiinnityksen haltija кредитор по закладной (получающий право на заложенное имущество) -
12 mortgager
['mɔːgɪdʒə]1) Общая лексика: должник по закладной2) Юридический термин: должник по ипотечному залогу, залогодатель3) Банковское дело: лицо, закладывающее недвижимость4) Деловая лексика: заёмщик в ипотечном кредите, закладная5) Инвестиции: должник (заёмщик) по ипотечному кредиту -
13 debitore ipotecario
сущ.фин. должник по закладной, лицо, закладывающее недвижимостьИтальяно-русский универсальный словарь > debitore ipotecario
-
14 mortgager
nounзакладчик, должник по закладной* * *(n) должник по закладной; лицо, закладывающее недвижимость* * ** * *['mɔrgɪdʒə(r) /'mɔː-] n. должник по закладной, закладчик* * *должник по закладной -
15 mortgager
должник по закладной; лицо, закладывающее недвижимость -
16 лицо
лицо главное - faktotum, ombudлицо завладевшее имуществом в обеспечение выполнения обязательства - utmätningsmanлицо уклоняющееся от уплаты налогов - skatteskolkare, skattefuskare -
17 hypoteksgivare
лицо, закладывающее недвижимость -
18 mortgager
[ˈmɔ:ɡɪdʒə]mortgager, mortgagor закладчик, должник по закладной mortgager залогодатель, должник по ипотечному залогу mortgager, mortgagor закладчик, должник по закладной mortgagor: mortgagor должник по закладной mortgager должник по ипотечному залогу mortgager заемщик в ипотечном кредите mortgager залогодатель mortgager лицо, закладывающее недвижимость -
19 mortgagor
[mɔ:ɡəˈdʒɔ:]third party mortgagor лицо, закладывающее недвижимость третьей стороны
См. также в других словарях:
ПОТЕРЯ ПРАВА ВЫКУПА ЗАЛОЖЕННОГО ИМУЩЕСТВА — FORECLOSUREЮр. процедура, посредством к рой кредитор по ЗАКЛАДНОЙ или любое лицо, имеющее заинтересованность в заложенном имуществе (напр., владелец облигации, обеспеченной закладной под недвижимость), в случае, если условия залога нарушены,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
